Glosario para el usuario
Backscatter
Se conoce como Mailer Daemon a los e-mails que no se han podido enviar y que se recibe de vuelta.
Botnet
Una botnet es una conexión perdida del ordenador, a través de la cual personas no autorizadas se hacen con el control del mismo. Sin que el dueño del ordenador lo sepa, se instalan programas que realizan determinadas actividades controladas por dicha persona no autorizada. A estas tareas pertenecen entre otras la propagación del virus a otros ordenadores, la ampliación de la botnet, el envío de spam y otros abusos similares.
Cabecera/cuerpo del e-mail
La cabecera del e-mail contiene información técnica relativa al proceso de envío de e-mails. En la mayor parte de los clientes de correo y de los correos web no se mostrarán las cabeceras de los e-mails.
Normalmente se mostrará el cuerpo de un e-mail, es decir, el contenido del e-mail. Este puede incluir simplemente texto u otros elementos, como por ejemplo, texto y adjuntos.
Falso positivo/Falso negativo
Los filtros de spam clasifican los e-mails a partir de distintos criterios. Técnicamente no es posible realizar esta clasificación sin un porcentaje de error. Un falso positivo es un e-mail clasificado erróneamente como spam. Un falso negativo es un e-mail que siendo spam no se ha clasificado como tal.
Dirección IP (dinámica/estática)
IP es la abreviatura de Internet Protocol. Una dirección IP consta de un código numérico de cuatro cifras entre 0 y 255, por ejemplo: 213.165.65.50. Las nuevas direcciones IP, conocidas como IPv6 son más largas y constan de cifras y letras (a-f) separadas por dos puntos, por ejemplo: 2001:8a2e:0370:0db8:85a3:7344:08d3:1319. Esta es la dirección de Internet de un determinado ordenador. Gracias a esta dirección IP se pueden identificar los ordenadores en la red.
Para que el usuario final no tenga que utilizar estas cifras existe el sistema denominado nombres de dominio, que convierte las direcciones IP en un código alfanumérico, así por ejemplo bajo gmx.net se encuentra la dirección IP 213.165.65.50.
Debido a que el número de direcciones IP es limitado, se asignará normalmente a las conexiones privadas direcciones IP dinámicas. Así, en caso de que se interrumpa la conexión con una dirección IP dinámica, al conectarse de nuevo se le asignará la siguiente dirección IP libre.
Por el contrario las direcciones IP estáticas se utilizarán principalmente por ordenadores que ofrezcan servicios en Internet que siempre hayan de estar disponibles bajo la misma dirección IP, por ejemplo: gmx.net
Mailer Daemon
Como mailer daemon se conocen los mensajes de error que se envían desde un servidor de correo como respuesta al remitente del mensaje original en caso de que no haya sido posible enviar su e-mail.
También se denomina bounce/bounce message o delivery status notification (DSN).
Phishing
A través de los e-mails phishing se intentará acceder a los datos personales del usuario. Por norma general se solicitará que facilite sus datos de acceso al e-mail, información sobre su tarjeta de crédito o sobre su cuenta bancaria, así como las claves para realizar transacciones. Para ello el estafador, conocido como phisher, falsifica e-mails con la intención de ganarse la confianza del receptor del e-mail.
Servidor proxy
Un servidor proxy actúa como una interfaz en una red de ordenadores, es decir, se encarga de que todos los ordenadores conectados a una red puedan comunicarse con el exterior. A menudo los proveedores de telefonía móvil utilizan servidores proxy para gestionar la comunicación en Internet a través de dispositivos móviles.
Lista RBL (Real-time Blackhole List)
Las listas RBL se recogen direcciones IP. Con ayuda de una de estas listas se puede decidir antes de realizar la conexión, si determinados remitentes están autorizados a enviar e-mails al sistema receptor y si esos e-mails se clasificarán como spam. Existen varios tipos de estas listas. Algunas incluyen direcciones IP desde las que el dueño no desea que se envíen o reciban e-mails. Otras listas incluyen direcciones IP a partir de las cuales se envía spam.
Scam
El scam es un tipo especial de spam, a través del cual se hace creer al destinatario que ha ganado una gran suma de dinero o que puede hacer un gran negocio. Como condición para recibir esta suma el destinatario ha de realizar un pago por adelantado. Sin embargo este no recibirá nunca la suma prometida.
Spam
Se trata de publicidad por e-mail no deseada. En el lenguaje técnico se diferencia entre spam y UCE (Unsolicited Commercial E-Mail). Estos últimos hacen referencia al spam con fines comerciales. Los e-mails especiales enviados a un gran número de destinatarios se denominan UBE (Unsolicited Bulk E-Mail).
Ordenador zombie
Se denomina ordenador zombi a aquel que es parte de una botnet. Este realiza las tareas indicadas por el administrador de la botnet, sin que el dueño del ordenador zombi tenga conocimiento de ello.